Table of Contents Chapter 3: Two Pairs of Eyes T/N: Starting this chapter, I’ll translate the name of Shu Jun’s strategist (aka his crush) as ‘Haze’ rather than leaving it in pinyin ^^. I’ve also fixed mentions of the name in previous chapters. Shu Jun woke up for the second time with an empty stomach. The sky in an erosion zone was cloudy as always, the fog on the ground hadn’t cleared, and the surrounding area was as quiet as an ancient cemetery. He yawned and felt the inside of his lips tingled with pain and the smell of blood filling his mouth. Shu Jun frowned and touched the wound…

Table of Contents Chapter 2: Virtual World and Reality When Shu Jun woke up again, he saw the overcast clouds of the night above him. He wasn’t in the place where he fell into the marsh, and the gigantic marsh was also nowhere to be seen. Surrounding him were rugged rocks, and looking up, the world had only three colours of black, white and grey. It was completely deserted in all directions, with only the deformed monsters pacing slowly in the rocky forest. Shu Jun was a bit dumbfounded. His mechanical armour had already fallen apart and his entire upper body was exposed, his wounds still slowly closing. The communication…

Novel introduction & Translation masterpostOriginal novel written by Nian Zhong (年终)Translator: Michelle N. _______ Chapter 1: The Game Crashes Fifteen minutes before the championship battle of the virtual reality massively multi-player online game [Erosion]. In the game’s preparation zone, the smell of ash lingered in the wind. As Shu Jun was done with checking his equipment for one last time, the communication device rang. Only one person would message him at this time — [Haze]: Remember the strategy we discussed last night. Steadiness is most important. Seeing the sender’s ID, Shu Jun couldn’t help but raise the corner of his mouth. [See You Tomorrow]: I understand, strategist. [Haze]: All the…

Raws: http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=4072137[To purchase this novel and support the author, please refer to this JJWXC Guide by Shokotranslates] Chinese name: 禁止存档 (Jin Zhi Cun Dang) Synopsis: The world’s No.1 professional player in [Erosion], ‘Undead Legend’ Shu Jun, was preparing to retire. Finally returning to reality from virtual reality, Mr. Shu was in great spirits and even planned to confess his feelings. [See You Tomorrow]: After we win the finals, let’s meet. I will come to find you. [Haze]: Okay. With Shu Jun’s countless calculations, his strategy didn’t get knocked out, his commands didn’t get knocked out and his own team also didn’t get knocked out. But, the world decided to knock…